معنى الكلمة "a honey tongue, a heart of gall" بالعربية

ماذا تعني "a honey tongue, a heart of gall" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

a honey tongue, a heart of gall

US /ə ˈhʌn.i tʌŋ ə hɑːrt əv ɡɔːl/
UK /ə ˈhʌn.i tʌŋ ə hɑːt əv ɡɔːl/
"a honey tongue, a heart of gall" picture

تعبير اصطلاحي

لسان من عسل وقلب من مرارة, خداع

describing someone who speaks very sweetly or kindly but has malicious or bitter intentions

مثال:
Be careful with his flattery; he has a honey tongue, a heart of gall.
كن حذراً من إطرائه؛ فلديه لسان من عسل وقلب من مرارة.
The politician's speech was charming, but the public sensed a honey tongue, a heart of gall.
كان خطاب السياسي ساحراً، لكن الجمهور شعر بـلسان من عسل وقلب من مرارة.